Does The Identity Of A Translator Matter?

Lawrence Venuti’s watershed book, The Translator’s Invisibility (1995), argued that the practice of ignoring the identity of the translator, to the point of being in denial that a work was even a translation at all, was part of an unhelpful hierarchical mindset that erroneously attributed absolute value to the original, ignoring the fact that each new translation was itself a new work of art. – New York Review of Books

Latest Stories

Stats For Women Composers In Hollywood Remain Dismal, With Some Bright Spots

"Thousands of instruments were reduced to ash during the L.A. fires. 'I felt it was a story that was really important to be told,' Karpman says. 'When you live with these instruments, they have personalities, they see history.'” - Variety

Another Death Knell For The Broadway Musical?

"The 100th annual Macy’s Thanksgiving Day Parade has just announced it will be forgoing its traditional freezing-cold performances from the current slate of Broadway shows. Instead, we’re getting a single ten-minute medley." - Vulture

An Appreciation Of Actor’s Actor Stacy Keach

"He was fearless with his body and voice. ... Night after night, in that bleak, wrecked landscape, I was privileged to share the stage with his physical freedom in performance." - American Theatre

Premium

Director of Production – Oregon Shakespeare Festival working with MCA

The Oregon Shakespeare Festival seeks a Director of Production to lead one of the most complex and accomplished production operations in American theatre.

Global Executive Arts Management Fellowship –  Apply by Dec. 3

The DeVos Institute of Arts and Nonprofit Management invites applications for its Global Executive Fellowship, a fully subsidized program for arts and culture nonprofit leaders.

Managing Director & Co-Leader, Fountain Theatre

The Fountain Theatre (Los Angeles, CA) is excited to hire a full-time Managing Director who will co-lead the organization alongside the Artistic Director.

Classifieds

Director, Hirshhorn Museum and Sculpture Garden

The Smithsonian Institution seeks an inspiring, intellectually rigorous, and strategic leader to serve as the next Director of the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden.

Director of Artistic Planning and Operations

Washington National Opera seeks a Director of Artistic Planning and Operations to lead casting, season planning, artistic budgets, and orchestra and artistic department operations.

Theater Director (Cultural Affairs) JO# 103815

All applicants must apply on our website. https://www.miamidade.gov/jobs

NYU Tisch School of the Arts Chair of Collaborative Arts / Associate or Full Professor (Tenure Line)

The Department of Collaborative Arts at Tisch School of the Arts, New York University, seeks an accomplished Chair to lead its Bachelor of Fine Arts