How Exactly Do You Go About Translating The Words Of An Opera? MUSIC Posted: July 10, 2019 11:04 am Writer Heather O’Donovan looks at the challenges of both translations for singing (fitting new words to the music) and supertitles (fitting the words onto that little screen). – WQXR (New York City)