Zadie Smith, Michael Chabon, Louise Erdrich, Ann Patchett, Jane Mayer, Robert Pinsky, Marion Coutts, and Peter Orner are there; Margaret Atwood’s getting a lifetime achievement award – but conspicuously missing is one of 2016’s biggest successes, a National Book Award winner and Oprah pick.