In a story that begins with the director’s near-death from drugs and asthma in 1978, Stephen Galloway follows the project through legal troubles (complicated), money troubles (recurring), and weather troubles (terrifying) – with the happy ending of a screening for Pope Francis and 200 teary-eyed Jesuits.