“The Mikado poses special problems: it has some of the most beautiful music and wittiest lyrics of any Gilbert and Sullivan work, but its use of a fictional Japanese setting to satirize British culture presents staging challenges if it is not to come off as a jumble of ugly caricatures and stereotypes. A production last year in Seattle was criticized as ‘yellowface’ by a columnist in The Seattle Times, setting off a wide-ranging discussion of the work.”