“Karl Paquette collapses in a heap, stage left. … His dance partner, the première danseuse Valentine Colasante, stands a little way away, chest heaving, hands on thighs, as their instructor, or ‘balletmaster’, Laurent Novis talks them through their performance.”