“The abrupt rise of Mr. de Blasio caught much of the city’s cultural establishment off guard and set off anxious speculation about what kind of artistic patron he might be as mayor — a question that took on particular urgency because the city budget is tight.”