“With e-book sales leveling off, and independent stores relatively stable after a long era of decline, little changed for the vast majority of people who buy or borrow books, beyond, of course, the books themselves.”