• Home
  • About
    • Plain English
    • Paul Levy
    • Contact
  • Other AJBlogs
  • ArtsJournal

Plain English

Paul Levy measures the Angles

Confessions of a soap addict

August 31, 2012 by Paul Levy Leave a Comment




I am an EastEnders
addict. Anybody reading this who doesn’t have access to BBC television will
probably be at a loss to understand this reference to the long-running TV soap
opera, which takes place in “Albert Square,” a fictional postal address in
London’s East End. I, like millions of other middle-class Brits (though I’m
only half Brit, and that by dint of passport only, not birth), go slumming in
Albert Square four times each week for a half hour starting at 7.30 or 8.0.

        And
I mean “slumming.” The whole point of the series is that the highest moral type
you encounter in EE is the lovable
rogue. Otherwise the dramatis personae
consist of an entire catalogue of villainy, from Falstaffian slightly bent to
Iago-like pure evil. There are no virtuous women living in Albert Square, and
no honest men. Even the children, though charming, are adept at calculating the
odds.

200px-Janine_Butcher.jpeg

Janine Butcher





Why do we like it so much that we weep at
the very idea of missing an installment of this weekly brew of nastiness?  The obvious answer, that it’s the
best-written, best-directed thing on TV, isn’t the whole story. It’s true that
the dialogue is so up-to-the-minute that it doesn’t simply reflect non-Received
Pronunciation speech (the accent is not really the Cockney implied by the
location, so much as it is the Estuary English now spoken by nearly all
uneducated Londoners – and by a great many educated ones as well). In some
cases, I’d claim, EE actually sets
the linguistic trends.

         I
met some of the writers a dozen or more years ago in – of all places – Almaty
in Kazakhstan. (It’s a long story, but they were there to help found the Kazakh
TV industry.)  Many of them were
upper-middle class public-school (or equivalent) educated kids from
professional families living somewhere like Hampstead; but my god, did they
have acute ears. They were true professionals, also, in the sense of being able
to anticipate the next social problem that would affect those beneath them –
way beneath them, as they were better paid than I was – on the socio-economic
ladder. Whether it was single motherhood, abortion, gay schoolboys, obesity or
baby-snatching – the EE writers were
there before the broadsheet papers even noticed there was a problem.
Governments could have done worse than use them as consultant forecasters.

         As
for the directors – these vary from programme to programme and week to week, as
do the writers. But they all have in common the breathless speed with which the
cuts proceed in each episode. Remark on something to someone watching with you,
and you’ve missed the next vital cue. Watching EE demands such mental agility that I’d argue that it improves the
viewer’s reasoning powers, maybe even increases your IQ. It certainly does
wonders for your grasp of social issues; and by making the sufferers characters
that you care about, gives you a certain sympathy with people that likes of
whom you – the comfortable, middle-class viewer with a university degree – will
probably never encounter in real life.

         Of
course I should hasten to add here that the colossal viewing figures for EastEnders couldn’t possibly be made up
exclusively of middle-class people. A good many viewers, perhaps a majority,
might come from the traditional working-classes (if there are any of these left)
and from the underclass, for whom a TV set is one of the rights of life.  (This is probably the place to say that I
have an ancestral tie myself, if not to Albert Square, to the Whitechapel
district of the East End, from where my maternal grandparents emigrated to the
USA – though I don’t actually know whether either of them was born in London.
We still have plenty of family in London, although we’ve lost touch with them.)

         All
this is by way of saying how much pleasure I got from this week’s Diary in The Spectator. The genius who edits it
has commissioned Steve John Shepherd, who plays the character of Michael Moon
in EastEnders to write it today.  In his first paragraph he writes about an
Asian man who recognises him in a branch of (the middle-class shop) Marks &
Spencer, and calls him “a very naughty man.” Says Mr Shepherd, his interlocutor
obviously “enjoys the psychological torture my character …in EastEnders inflicts on people.” Myself,
I love Michael Moon – he’s handsome, charming, and has married and had a child
with the female Iago called Janine Butcher. So wicked is Janine that she became
a Jewish convert in order to marry a rich man, whom she then murdered.  It’s a brave fellow that takes on Janine,
even if he is himself being transformed “into the devil’s son.” 

         I’m
afraid I must have missed some of the episodes in which Michael’s “diabolical
stature” grew. I certainly did not catch the programme in which he was shown
reading the Times Literary Supplement
on a bench in Albert Square. I regret this omission more than I can say. I am
very cross indeed with the TLS just
at the moment, as they recently ran a cover piece on a book to do with food
that was so incompetent that I felt bound to write a personal note of complaint
to the Editor. I feel the piece did a great deal of damage to the fledgling
academic field of food studies, and that it was unforgivable of the TLS to print such a foolish piece, let
alone put it on the cover. If I hadn’t been associated with the paper for about
40 years, both as reviewer and reader, I’d cancel my subscription. I wonder if
that was the number of the TLS  Michael Moon was shown reading in Albert
Square?

         

Filed Under: Uncategorized

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Paul Levy

is almost a citizen of the world, carrying the passports of the USA and the UK/EU. He wrote about the arts in general for the now-defunct Wall Street Journal Europe. [Read More]

Plain English

An Anglo-American look at what's happening here and there, where English is spoken and more or less understood -- in letters, the visual and performing arts, and, occasionally, in the kitchen or dining room. … [Read More...]

 RSS E-mail

Archives

Recent Comments

  • Peter Brown on Remembering Jaime Parladé, the Marquess who Made Marbella Chic: “Parlade’s work is my favorite of all interior designers…..his assemblage of what he likes and how he mixes it all…” Nov 5, 01:00
  • Hala Nasr on The chef, his wife, the British Army and all that fish: “Hi Paul, Thank you so much for writing this. I am doing research on Alexis Soyer. How did you hear…” Sep 22, 18:08
  • bob donovan on John Cornford, the tragedy of a faithful communist: “I really believe that John Cornford was most unusuall as well as courageous. I wish I could have known him.…” Apr 24, 02:03
  • Cathy Kelly (was Mascall). on Remembering Tony Staniland: “I came across this whilst looking for a contact for Anne and Tony. Our mum was great friends with them…” Apr 29, 10:23
  • BARRY HALLEN on Remembering Tony Staniland: “I’m thinking one of his children was Hilary Susan Staniland, the philosopher and a friend whom I met while we…” Apr 20, 16:46
August 2012
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Jul   Oct »

An ArtsJournal Blog

Recent Posts

  • Love, Solace and Deadly Nightshade
  • Down Mexico Way (with a detour to Italy)
  • Obituary Hugh Cecil
  • A Slice of Life in Lockdown
  • The Young Rembrandt: not a prodigy

Copyright © 2025 · Magazine Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in