• Home
  • About
    • Plain English
    • Paul Levy
    • Contact
  • Other AJBlogs
  • ArtsJournal

Plain English

Paul Levy measures the Angles

That boy’s magic horn

October 24, 2009 by Paul Levy 2 Comments

Tired of commuting to London for my daily culture-fix, it was wonderful to drive only as far as Oxford last week for the opening of the 2008 Oxford Lieder Festival, www.oxfordlieder.co.uk. This is the brainchild and labour of love of Sholto Kynoch, a charismatic song accompanist and chamber musician (the pianist of the new Phoenix Piano Trio, who will be performing the Beethoven trios in 2010). Interestingly, for me at any rate, the opening recital of songs from Des Knaben Wunderhorn was given at the Jacqueline du Pré Music Building of the formerly all-female St Hilda’s College.

160_radcam.jpg

Shamefully, because it’s been there for several years, this was the first time I’d ever been to the building. It’s not easy to find, as you have to schlep through the college to arrive at its wide expanse. My wife, who’s been in high summer, says it’s torture to go to a concert there when the mercury’s rising, as it’s a heat trap with no air-conditioning. It was perfectly comfortable in October, though the architecture seems awfully quirky to me. But I found the acoustic a bit too bright for singers and piano only. It might work better for larger chamber groups, even string quartets.
But the evening’s lovely mezzo-soprano, Rowan Hellier, couldn’t find her voice’s volume control, and gave us a bit too much of what she’s certainly got. Baritone William Berger had no dynamics problems – he could manage his ppps as well as his ffs, and the room seemed better suited to his warm voice than to hers.
The delightful programme contrasted songs from the collection made by  Clemens Brentano (1778-1842) and Achim von Arnim (1781-1831) of these disparate folk verses, in settings by Schumann, Mendelssohn, Christian Sinding and Brahms, with the more famous ones by Mahler. A pre-recital lecture by Richard Stokes allowed us to hear several historic recordings of many of these. On the basis of listening to them I concluded that much of the – not fault – but slight defect of Ms Hellier’s performance was that her voice was often placed wrongly. She has a lovely, pleasingly warm middle and lower register, and a clear, strong upper register; but she was using her chest voice for the most part, and large sections of many of these songs, especially the Mahlers, need to be sung, with the highest notes floated softly, with the head voice. Or so it seemed to me. I wonder what the most usual practice is?
Full marks, though, to Mr Berger and Mr Kynoch. It was a very imaginative programme, and I’d go to hear it again. Oh, and I learned from one of the Schumann songs that the German for “ladybird” (or “ladybug” in America) is Marienwuermchen. Why?

Filed Under: Uncategorized

Comments

  1. William Lang says

    October 26, 2009 at 10:25 pm

    Hello,
    Just so you know, everytime I tried to click through Artsjournal to get to this blog entry, I got a report saying that it doesn’t exist. I looked for a minute, and found the source of the problem. at the end of your url (the .html) there was no “l” on html. Once I added that in on my browser, I got to it right away. Maybe you could repost this with a fix, so more people can read?
    William Lang

    Reply
  2. Plain English says

    October 27, 2009 at 11:30 am

    Thanks very much for this. Yes, I noticed that the terminal “l” was missing from the suffix. I imagine it was my own technical fault, but I’m still not clear what I did wrong. I’ll pay especial attention when I next post. I’m very flattered that you noticed, and I’ll repost, as you advise.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Paul Levy

is almost a citizen of the world, carrying the passports of the USA and the UK/EU. He wrote about the arts in general for the now-defunct Wall Street Journal Europe. [Read More]

Plain English

An Anglo-American look at what's happening here and there, where English is spoken and more or less understood -- in letters, the visual and performing arts, and, occasionally, in the kitchen or dining room. … [Read More...]

 RSS E-mail

Archives

Recent Comments

  • Peter Brown on Remembering Jaime Parladé, the Marquess who Made Marbella Chic: “Parlade’s work is my favorite of all interior designers…..his assemblage of what he likes and how he mixes it all…” Nov 5, 01:00
  • Hala Nasr on The chef, his wife, the British Army and all that fish: “Hi Paul, Thank you so much for writing this. I am doing research on Alexis Soyer. How did you hear…” Sep 22, 18:08
  • bob donovan on John Cornford, the tragedy of a faithful communist: “I really believe that John Cornford was most unusuall as well as courageous. I wish I could have known him.…” Apr 24, 02:03
  • Cathy Kelly (was Mascall). on Remembering Tony Staniland: “I came across this whilst looking for a contact for Anne and Tony. Our mum was great friends with them…” Apr 29, 10:23
  • BARRY HALLEN on Remembering Tony Staniland: “I’m thinking one of his children was Hilary Susan Staniland, the philosopher and a friend whom I met while we…” Apr 20, 16:46
October 2009
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Sep   Nov »

An ArtsJournal Blog

Recent Posts

  • Love, Solace and Deadly Nightshade
  • Down Mexico Way (with a detour to Italy)
  • Obituary Hugh Cecil
  • A Slice of Life in Lockdown
  • The Young Rembrandt: not a prodigy

Copyright © 2025 · Magazine Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in