• Home
  • About
    • Engaging Matters
    • Doug Borwick
    • Backstory-Ground Rules
    • Contact
  • Resources
    • Building Communities, Not Audiences
    • Engage Now! A Guide to Making the Arts Indispensable
  • EM’s List
  • AJBlogs
  • ArtsJournal

Engaging Matters

Doug Borwick on vibrant arts and communities

Farmer and the Cowman Redux

September 30, 2015 by Doug Borwick

Farmer-Cowman

Three years ago I published a post titled The Farmer and the Cowman in which I acknowledged an epiphany about the relationship between arts marketing and community engagement. In the past six months I have, on several occasions, been re-confronted with the truth of their close relationship (when both are being done well). This was really driven home to me in the highly flattering (and most embarrassing) post written by Trevor O’Donnell Taking a Cheap Shot at Community Engagement.

In April I met with Amelia Northrup-Simpson of TRG Arts and we began hatching a plot. Beginning with some cross-posting on our blogs we would explore the relationships between our respective areas of expertise. This post is my introduction to that effort.

What has happened since April is that I’ve begun to be intrigued by the depth of the inter-relationships. In addition, I’m developing a fuller appreciation of the fact that fundraising is just another side of the same coin. (We now appear to be talking about a three-sided coin.) As a result, I’m coming to suspect that there may be a book lurking behind all of this addressing something like a “unified field theory” of arts management. Be warned.

The Original Post

As I grow up (an incredibly slow and painful process, especially at age 60), I find myself, in spite of myself, learning things. One of the most revealing lessons I’ve more fully grasped in the last year is that arts marketers and community engagement advocates can and should be the best of friends.

On first consideration, this is far from obvious. The two have vastly different ultimate goals, vastly divergent frames of reference. Marketers have as their core responsibility one pillar of the sustainability of the organization for which they work, sometimes translated as “butts in seats/eyes on walls.” Community advocates are focused on the community and its well-being. Because their work is in corporate settings (usually not-for-profit corporations, but corporations nonetheless), arts marketers have a corporate frame of reference. Community advocates, often working outside of the establishment, sometimes have a distrust of corporations. The two “camps” are ripe for an It’s a Wonderful Life dichotomy, not quite 99% vs. 1%, but in the ballpark.

I have come to be excited about the possibility of the two working together. Several things, in addition to the goals/frames of reference issues I just highlighted have gotten in the way of this in the past. Since results and targets are what is communicated outside of marketing meetings, marketing often looks like sales. I do know (and have always known) that the two have never been equated by marketers worth their salt, but it’s an easy trap into which to fall. Also, and this is significant in understanding misunderstandings, sales agents have thought and sometimes still do think of themselves as (and call themselves) marketers. This is not the fault of people who are marketers, but it gets in the way of grasping the differences between sales and marketing.

I also believe that over the last decade or two, arts marketing has changed. As the world has changed, arts marketers have come to understand more fully that relationship building (as a two-way enterprise) is a basic building block of their work. I don’t want to touch off a fire-storm by saying it’s a change, but if it’s not a change, I can say I never read much about this until relatively recently. Waiting in the Wings and Subscribe Now! dealt with relationships, but it was the one-way kind of relationship about which I’ve written before (One Way) rather than relationships rooted in reciprocal learning.

What is exciting to me is the potential for change that this represents. Marketers know the need for relationships outside the organization; they have a vested interest in relationship building. As insiders, they represent a mechanism for community-focused transformation in the arts establishment. Community advocates, as experts in relationship building outside corporate walls, represent a valuable resource for marketers. While there are differences in language and some history that might make trust initially difficult, let’s get these two groups together and enhance the vibrancy of the arts and of communities.

And here is the thing that has most changed in my thinking since writing this piece originally. I am now unwilling to put a bright line between marketing and sales. I have come to think of sales as an (or the) unavoidable metric for judging the success of marketing, so long as a time frame appropriate to the marketing goals is used. But that is a topic for another post.

Engage!

Doug

Photo:Attribution Some rights reserved by Mark Cartwright

Share this:

  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to print (Opens in new window) Print

Related

Filed Under: Customer-Client-Collaborator Series Tagged With: arts, community engagement, fundraising, marketing, relationships

Comments

  1. Seema Sueko says

    October 2, 2015 at 12:02 pm

    Very excited about these posts about the inter-relationships between marketing and sales, fundraising, and community engagement… but I’d like to suggest a four-sided coin that includes artistic.

    I serve as the Associate Artistic Director at The Pasadena Playhouse. As we strive for artistic excellence, we recognize that community-informed dramaturgy, removing the barriers between artists and community, and packed houses filled with robustly diverse audiences are all critical to achieving artistic excellence.

    We use an artistic methodology called Consensus Organizing for Theatre (CO). It’s a type of community organizing where a theatre builds stake in multiple pockets of communities and those communities build stake back in the theatre by surfacing and organizing around mutual self-interests. It’s an artistic-led community organizing process which begins months before the actual production, and which results in ticket sales, new donors, new subscribers, new board members, deep relationships with the community… and great art.

    My belief, as an artist is that art needs community, just as community needs art. Just as Doug Borwick is unwilling to put a bright line between marketing and sales and community engagement and fundraising, let’s not put a line between the art and these administrative functions.

    I look forward to reading more of these posts!

Trackbacks

  1. Top Posts From AJBlogs 09.30.15 – ArtsJournal says:
    October 1, 2015 at 1:19 am

    […] Farmer and the Cowman Redux Three years ago I published a post titled The Farmer and the Cowman in which I acknowledged an epiphany about the relationship between arts marketing and community engagement. In the past six months … read more AJBlog: Engaging Matters Published 2015-09-29 The Pope, the music and the evacuation A pope without music is like a ship without a flag. It’s part of the papal aura – but, unlike incense, it doesn’t send your sinuses into spasms. At the Festival of Families Saturday night … read more AJBlog: Condemned to Music Published 2015-09-30 October Blues: Line-Dance Clicks “Owing to the Greeks” –  Tom McCartney on historical roots of the European Union fiscal crisis. “Do we mistake inaccessibility for brilliance?” – Leslie Jamison in NYT’s Bookends column (turkey headline), August 30 … read more AJBlog: blog riley Published 2015-09-30 Diffident Leviathan Accordionist Veli Kujala did a lovely job on my piece Reticent Behemoth for his quarter-tone accordion. Here’s the recording from the world premiere last Thursday in Turku, Finland (duration five and a half minutes). … read more AJBlog: PostClassic Published 2015-09-30 [ssba_hide] […]

    [WORDPRESS HASHCASH] The comment’s actual post text did not contain your blog url (http://www.artsjournal.com/engage/2015/09/farmer-and-the-cowman-redux) and so is spam.

About Doug Borwick

Doug Borwick is a past President of the Board of the Association of Arts Administration Educators and was for nearly 30 years Director of the Arts Management and Not-for-Profit Management Programs at Salem College in Winston-Salem, NC. He is CEO of Outfitters4, Inc., providing management services to nonprofit organizations and ArtsEngaged providing training and consultation to artists and arts organization to help them more effectively engage with their communities. [Read More …]

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,552 other subscribers

About Engaging Matters

The arts began as collective activity around the campfire, expressions of community. In a very real sense, the community owned that expression. Over time, with increasing specialization of labor, the arts– especially Western “high arts”– became … [Read More...]

Books

Community Engagement: Why and How

Building Communities, Not Audiences: The Future of the Arts in the United States Engage Now! A Guide to Making the Arts Indispensable[Purchase info below] I have to be honest, I haven’t finished it yet because I’m constantly having to digest the ‘YES’ and ‘AMEN’ moments I get from each … [Read More...]

Gard Foundation Calls for Stories

The Robert E. Gard Foundation is dedicated to fostering healthy communities through arts-based development, it is currently seeking stories from communities in which the arts have improved the lives of citizens in remarkable ways. These stories can either be full descriptions (400-900 words) with photos, video, and web links or mini stories (ca. 200 words) […]

Share this:

  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to print (Opens in new window) Print

Archives

Recent Comments

  • Jerry Yoshitomi on Deserving Attention: “Doug: Thank you very much for this. I am assuming that much of the local sports coverage is of high…” Mar 25, 16:28
  • Alan Harrison on Deadly Sin: II: ““Yes, but it’s Shakespeare!” is a phrase I heard for years in defending the production of the poetry from several…” Feb 17, 19:38
  • Doug Borwick on Deadly Sin: I: “Excellent question.” Feb 11, 16:08
  • Jerry Yoshitomi on Deadly Sin: I: “When I first came into the field and I met our leadership, it seemed to me that ‘arrogance’ was a…” Feb 10, 15:36
  • Doug Borwick on Cutting Back: “Thanks for the kind words. Hope you are well.” Oct 2, 06:58

Tags

arrogance artcentricity artists arts board of directors business model change community community engagement creativity dance diversity education equity evaluation examples excellence funding fundraising future governance gradualism implementation inclusion instrumental international Intrinsic mainstreaming management marketing mission museums music participation partnership programming public good public policy relationships research Robert E. Gard Foundation simplicity structure terminology theatre
Return to top of page

an ArtsJournal blog

This blog published under a Creative Commons license

Copyright © 2025 · Magazine Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in