{"id":347,"date":"2010-02-21T23:50:02","date_gmt":"2010-02-22T04:50:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp\/2010\/02\/pearl_harbor_music_weill_and_s\/"},"modified":"2010-02-21T23:50:02","modified_gmt":"2010-02-22T04:50:02","slug":"pearl_harbor_music_weill_and_s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/2010\/02\/pearl_harbor_music_weill_and_s.html","title":{"rendered":"Pearl Harbor music: Weill and Schoenberg"},"content":{"rendered":"<p>Of the distinguished refugee composers chased to the US by Hitler, two &#8211; Kurt Weill and Arnold Schoenberg &#8211; so memorably responded to Pearl Harbor that one is tempted to surmise that no American-born composer could have reacted with such exigent fervor to the Japanese attack.<br \/>\nThe two works in question are Weill&#8217;s Walt Whitman Songs and Schoenberg&#8217;s <em>Ode to<\/em> <em>Napoleon<\/em>. I have now had three occasions to present them in tandem (most recently at Pacific Symphony&#8217;s American Composers Festival earlier this month). That neither piece is well known or much performed is a frustration.<br \/>\nIn America, Weill became an American (his wife Lotte Lenya once corrected me when I pronounced her husband&#8217;s name with the &#8220;v&#8221; sound of the German &#8220;w&#8221;). An artist at all times attuned to his collaborators and to his audience, he gravitated to Broadway. He shunned the Eurocentric Metropolitan Opera and also his fellow German immigrants. &#8220;Americans seem to be ashamed to appreciate things here,&#8221; he told <em>Time<\/em> in 1945; &#8220;I&#8217;m not.&#8221;<br \/>\nOf Weill&#8217;s four Walt Whitman songs, three &#8211; &#8220;Beat! Beat! Drums!&#8221;,&#8221;Oh Captain! My Captain!,&#8221; and &#8220;Dirge for Two Veterans&#8221; &#8211; were a 1942 response to the December 7, 1941, attack; he set a fourth Whitman Civil War poem &#8211; &#8220;Come Up from the Fields, Father&#8221; &#8211; in 1947. His early death, in 1950, pre-empted further such Whitman settings. As the Weill scholar Kim Kowalke has long maintained, the four extant songs form a felicitous cycle. They&#8217;re tuneful, they&#8217;re touching, and they fascinatingly mediate between Broadway and the concert hall &#8211; as if Weill were propounding a distinctive New World  art-song genre. The most beautiful of them is the &#8220;Dirge&#8221; (Thomas Hampson has recorded it with piano). The most startling is &#8220;O Captain!&#8221;, set as a breezy Broadway or cabaret  ballade that at first seems unsettlingly casual. (Is this a Brechtian &#8220;alienation&#8221; strategy left over from Berlin? If so, it purposefully commands attention from both heart and brain.)<br \/>\nThe four songs were first set for voice and piano. Weill orchestrated the accompaniments for three of them. Carlos Surinach orchestrated &#8220;Come up from the Fields&#8221; after Weill died. As a cycle with orchestra, the Whitman songs have to my knowledge been given only twice in the US &#8211; by <a href=\"http:\/\/www.post-classicalensemble.org\">Post-Classical Ensemble<\/a> on the East Coast and by Pacific Symphony on the West. They should be widely known in this version, not least because &#8220;Beat! Beat! Drums!&#8221; is, it seems to me, far more effective with orchestra.<br \/>\nSchoenberg, a truculent, irremediably highbrow artistic personality, remained ever German in Los Angeles notwithstanding his substantial effectiveness as a teacher (at UCLA) and influence (on American composers, if not American listeners). Though he expressed &#8220;disgust&#8221; with American popular culture and was alienated by Hollywood, his private students included Hollywood&#8217;s leading film composers. And he was as prone to gusts of patriotism as to fusillades of disparagement. He once described himself as &#8220;driven into paradise,&#8221; where &#8220;my head can be erect.&#8221; For his children, he prepared peanut butter and jelly sandwiches cut into animal shapes.<br \/>\nThree presentations of Schoenberg&#8217;s <em>Ode to Napoleon<\/em> have not quenched my thirst to encounter this music &#8211; to my knowledge, the most impassioned, most compelling World War II piece composed in the US &#8212; in live performance. Pearl Harbor here singularly ignites the composer&#8217;s astounding capacity for rage and exaltation. Only Schoenberg would think to set in its entirety (for speaker, string quartet, and piano) a poem as dated and prolix as Byron&#8217;s ode. But Byron&#8217;s excoriation of Napoleon, and his closing apostrophe to George Washington, translate for Schoenberg into such scorching contempt for Hitler, and grateful reverence for FDR, that the poem&#8217;s obscurities are forgiven. Among Schoenberg&#8217;s serial compositions, this is a work with such emphatic tonal tendencies (it closes refulgently in E-flat major: the key of the <em>Eroica<\/em> Symphony), such absorbing motivic interplay, such hypnotic mood-pictures that any audience properly prepared (I urge that the poem be read during intermission) cannot resist a compelling performance. As I write in <a href=\"http:\/\/josephhorowitz.com\/content.asp?elemento_id=63\"><em>Artists in Exile<\/em><\/a>: &#8220;The work&#8217;s British, American, and Germanic resonances remain unblended and mutually incongruous. That even at his most &#8216;American&#8217; Schoenberg (so unlike Weill) is proudly and incorrigibly German makes this patriotic gesture the more touching.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Of the distinguished refugee composers chased to the US by Hitler, two &#8211; Kurt Weill and Arnold Schoenberg &#8211; so memorably responded to Pearl Harbor that one is tempted to surmise that no American-born composer could have reacted with such exigent fervor to the Japanese attack. The two works in question are Weill&#8217;s Walt Whitman [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-347","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2QLHN-5B","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/uq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}