{"id":4820,"date":"2018-11-26T10:27:38","date_gmt":"2018-11-26T15:27:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/?p=4820"},"modified":"2021-04-15T21:54:01","modified_gmt":"2021-04-16T01:54:01","slug":"i-have-cap-and-bells","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html","title":{"rendered":"&#8220;I have cap and bells&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\">After a prospective student played Maurice Ravel&#8217;s &#8220;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Alborada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alborada<\/a> del <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Gracioso\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gracioso<\/a>,&#8221; I asked the not-so-simple question: &#8220;What&#8217;s the melody?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4831 alignnone\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada-1024x204.jpg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada-1024x204.jpg 1024w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada-300x60.jpg 300w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada-768x153.jpg 768w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 33px\">Ravel: &#8220;Alborada del gracioso,&#8221; (1905) from <em>Miroirs<\/em><\/p>\n<p>The student did not have a ready answer; after a moment suggesting the opening melody might be the music played by the pianist&#8217;s left hand:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html\/alborada01-2\" rel=\"attachment wp-att-4824\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4824\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada01.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada01.jpg 575w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada01-300x84.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><br \/>\nIt seems to me that &#8220;Alborada&#8221; utilizes the technique (seen in Franz Liszt&#8217;s piano music) of dividing\u00a0a musical line between left and right hands.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html\/ac2c52aa-cb83-4347-b5ba-01f30208e0db\" rel=\"attachment wp-att-5003\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5003\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AC2C52AA-CB83-4347-B5BA-01F30208E0DB-1024x359.jpeg\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AC2C52AA-CB83-4347-B5BA-01F30208E0DB-1024x359.jpeg 1024w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AC2C52AA-CB83-4347-B5BA-01F30208E0DB-300x105.jpeg 300w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AC2C52AA-CB83-4347-B5BA-01F30208E0DB-768x269.jpeg 768w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AC2C52AA-CB83-4347-B5BA-01F30208E0DB.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 33px\">Liszt: <em>Orage<\/em><\/p>\n<p>In several instances, in texts by Liszt, the musical line is formed from the notes played by alternating left-hand and right-hand thumbs. In Ravel\u2019s <a href=\"https:\/\/m.wikidata.org\/wiki\/Q2831938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Jester\u2019s Morning Song,&#8221;<\/a> the beginning melodic line is formed by the lowest notes played in the right-hand chords and the notes played by the left hand:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html\/alborada02\" rel=\"attachment wp-att-4826\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4826\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada02.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada02.jpg 834w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada02-300x50.jpg 300w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alborada02-768x127.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\nThere are some collisions when both thumbs play at the same time. (In my opinion, at these collision points the thumbs should play together on the beat; the quick arpeggiated notes of the right-hand chords will happen after the beat.) Perhaps these collided &#8220;double notes&#8221; suggest highly-colored vocal sound, bent pitch, or a silly, mocking, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/thumb_one%27s_nose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">thumbing-of-the-nose<\/a> or through-the-nose style of song? Those quick arpeggiated chords might signify the jangle of tiny bells?<\/p>\n<p>There is metric ambiguity: 2 strong accents per measure allow us to hear 2 groups of 3 eighth-notes, and yet, simultaneously, each measure of melody also seems to consist of 3 groups of 2 eighth-notes. This shadow <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hemiola\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hemiola<\/a> is part of the mockery, the deliberate awkwardness, or swagger. It\u2019s a chromatic <a href=\"https:\/\/en.oxforddictionaries.com\/definition\/sing-song\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sing-song<\/a> of continuous eighth-notes.<\/p>\n<p>Ravel&#8217;s &#8220;Alborada del gracioso&#8221; has <a href=\"https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Intertextuality\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">intertextuality<\/a> with W.B. Yeats&#8217; poem that describes a jester wooing a queen, \u00a0<a href=\"https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poems\/43284\/the-cap-and-bells\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;The Cap and Bells.&#8221;<\/a><\/p>\n<blockquote><p>&#8216;I have cap and bells,\u2019 he pondered,<br \/>\n&#8216;I will send them to her and die\u2019;<br \/>\nAnd when the morning whitened<br \/>\nHe left them where she went by.<\/p>\n<p>She laid them upon her bosom,<br \/>\nUnder a cloud of her hair,<br \/>\nAnd her red lips sang them a love-song&#8230;<\/p><\/blockquote>\n<p>Here significant action is set in the morning &#8212; an &#8220;alborada,\u201d a morning song. Yeats&#8217; poem was published in 1899, the year he first kissed <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maud_Gonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maud Gonne<\/a>, the person who may have inspired &#8220;The Cap and Bells.&#8221; Ravel composed &#8220;Alborada&#8221; in 1905; it was published in 1906. Also in 1905, Pablo Picasso sculpted\u00a0<em>The Jester<\/em>. Works by Paul Cezanne and other European artists of the time featured <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Commedia_dell%27arte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">commedia dell&#8217;arte<\/a><\/em> and circus characters. The <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cirque_Medrano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cirque Medrano<\/a> was popular with the artists of Paris.<\/p>\n<p>In 1908, Yeats finally consummated his relationship with Maud Gonne.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html\/0127d8db-b2d4-4064-9e01-9cca2ff8b9ea\" rel=\"attachment wp-att-4878\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4878\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/0127D8DB-B2D4-4064-9E01-9CCA2FF8B9EA.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/0127D8DB-B2D4-4064-9E01-9CCA2FF8B9EA.jpeg 600w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/0127D8DB-B2D4-4064-9E01-9CCA2FF8B9EA-200x300.jpeg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 37px\">Maud Gonne, circa 1896<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/2018\/11\/i-have-cap-and-bells.html\/picassojester1905\" rel=\"attachment wp-att-4906\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4906 alignnone\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PicassoJester1905.jpg\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PicassoJester1905.jpg 544w, https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PicassoJester1905-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 37px\">Picasso: <em>The Jester<\/em>, 1905<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After a prospective student played Maurice Ravel&#8217;s &#8220;Alborada del gracioso,&#8221; I asked the not-so-simple question: &#8220;What&#8217;s the melody? Ravel: &#8220;Alborada del gracioso,&#8221; (1905) from Miroirs The student did not have a ready answer; after a moment suggesting the opening melody might be the music played by the pianist&#8217;s left hand: It seems to me that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1416,1417,1427,1429,1424,1421,1422,1423,1430,1413,1412,1410,26,1426,1181,384,1415,1418,1414,422,119,1428,375,1411,1425,1420,1419],"class_list":{"0":"post-4820","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"tag-alborada","9":"tag-alborada-del-gracioso","10":"tag-apaches","11":"tag-circus","12":"tag-clown","13":"tag-divided-hands","14":"tag-divided-hands-melody","15":"tag-fool","16":"tag-gracioso","17":"tag-hemiola","18":"tag-humor-in-music","19":"tag-jester","20":"tag-liszt","21":"tag-maud-gonne","22":"tag-maurice","23":"tag-meter","24":"tag-miroirs","25":"tag-morning-song","26":"tag-nasal","27":"tag-paris","28":"tag-parody","29":"tag-picasso","30":"tag-ravel","31":"tag-satire","32":"tag-shadow-hemiola","33":"tag-the-cap-and-bells","34":"tag-yeats","35":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4820"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5576,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4820\/revisions\/5576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/pianomorphosis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}