{"id":811,"date":"2004-09-19T08:41:22","date_gmt":"2004-09-19T15:41:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/2004\/09\/still_progressing\/"},"modified":"2004-09-19T08:41:22","modified_gmt":"2004-09-19T15:41:22","slug":"still_progressing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2004\/09\/still_progressing.html","title":{"rendered":"STILL PROGRESSING"},"content":{"rendered":"<p><P>Re: &#8220;Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress&#8221; and<br \/>\nJames Joyces&#8217;s <A class=inline\nhref=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/ASIN\/0141181265\/qid=1095603321\/sr=ka-1\/ref=pd\n_ka_1\/104-7952028-8954301\" target='new\"'><B><FONT color=#003399>&#8220;Finnegan&#8217;s<br \/>\nWake&#8221;<\/FONT><\/B><\/A>&nbsp;(see <A class=inline\nhref=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/archives20040901.shtml#87242\"\ntarget='new\"'><B><FONT color=#003399>CATCHING UP WITH LEON<\/FONT><\/B><\/A><br \/>\nand scroll to the postscript), a message arrived from Hammond Guthrie, who is a poet, artist,<br \/>\nscreenwriter, editor (<A class=inline href=\"http:\/\/emptymirrorbooks.com\/thirdpage\/escape.html\"\ntarget='new\"'><B><FONT color=#003399>The 3rd Page<\/FONT><\/B><\/A>) and intrepid<br \/>\nautobiographer (<A\nhref=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/tg\/detail\/-\/0946719543\/qid=1095527085\/sr=1-1\/ref=\nsr_1_1\/104-7952028-8954301?v=glance&#038;s=books\"><B><FONT color=#003399>&#8220;AsEverWas:<br \/>\nMemoirs of a Beat Survivor&#8221;<\/FONT><\/B><\/A>):<\/P><br \/>\n<BLOCKQUOTE>I wanted to read the very text that these authors (Beckett et al) read in order<br \/>\nto write their reviews (views) of &#8220;Anna Livia Plurabelle&#8221; &#8212; pre publication of the &#8220;Wake.&#8221; I<br \/>\nsearched the Joyce sites but all I could find were post-publication versions of same. So I began<br \/>\nsearching university libraries. Finally I got a note from some university guy in Boston who said he<br \/>\nwould forward my request along the university grapevine.<br \/>\n<P>A few weeks later I get a letter from some university in Texas (can&#8217;t remember which<br \/>\noff-hand, but I have it filed). They indeed had in their collection the original document that was<br \/>\nsent to the various authors of &#8220;Exagmination&#8221; &#8212; which I could read only if I came to Texas, as it<br \/>\nhad never been copied. I said that was out of the question. I was told my only option was to<br \/>\napproach the Joyce Estate &#8212; which I did via the university librarian &#8212; filling out all sorts of<br \/>\nforms.<\/P><br \/>\n<P>Weeks went by &#8212; and then one day I get a package from the university. The estate had given<br \/>\ntheir permission for me to have a copy! It is the only copy of the original document &#8212; which I had<br \/>\nto promise in writing not to publish, and which I haven&#8217;t. Yet I do have the copy at hand.<br \/>\nInteresting, eh what?<\/P><\/BLOCKQUOTE><br \/>\n<P><\/P><br \/>\n<P><I>&#8220;Eh what?&#8221;<\/I> Among his many expatriate adventures, Hammond lived in England once<br \/>\nupon a time.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re: &#8220;Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress&#8221; and James Joyces&#8217;s &#8220;Finnegan&#8217;s Wake&#8221;&nbsp;(see CATCHING UP WITH LEON and scroll to the postscript), a message arrived from Hammond Guthrie, who is a poet, artist, screenwriter, editor (The 3rd Page) and intrepid autobiographer (&#8220;AsEverWas: Memoirs of a Beat Survivor&#8221;): I wanted to read [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-811","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-main","7":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbvgEs-d5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}