{"id":347,"date":"2003-08-10T17:46:34","date_gmt":"2003-08-11T00:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/2003\/08\/my_checkered_career\/"},"modified":"2025-03-17T10:48:00","modified_gmt":"2025-03-17T14:48:00","slug":"my_checkered_career","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2003\/08\/my_checkered_career.html","title":{"rendered":"My Checkered Career"},"content":{"rendered":"\n<p>I&#8217;ve been a staff writer covering arts and culture at the Los Angeles Times, a reporter and movie reviewer at The Daily News in New York, a reporter and columnist at the Chicago Sun-Times, a senior editor\/producer and the theater critic for MSNBC.com, and a fellow in the National Arts Journalism Program at Columbia University.<\/p>\n\n\n\n<p>Writing of mine has also appeared in &#8220;little magazines,&#8221; among them VDRSVP, The San Francisco Earthquake, Notes From Underground, Ricochet, Unmuzzled Ox, as well as in Partisan Review, The New York Times Book Review, Trans-Atlantik, The Journal of Film History, and IT: International Times, The Newspaper of Resistance. Years ago in one of his many volumes (I think it was <a class=\"inline\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/End-Intelligent-Writing-Literary-Politics\/dp\/0836205545\" target=\"new&quot;\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #003399;\"><em>&#8220;The End of Intelligent Writing: Literary Politics in America&#8221;<\/em><\/span><\/strong><\/a>), the critic <a href=\"http:\/\/www.richardkostelanetz.com\/\"><em><strong><span style=\"color: #003399;\">Richard Kostelanetz<\/span><\/strong><\/em><\/a> praised me in my youth as a leading avant-garde poet. I would have proved him right by living up to his expectations, but journalism paid the rent.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Talent-Trouble-Hollywoods-Acclaimed-Director-ebook\/dp\/B00S35AGNA\/ref=sr_1_1_twi_2_kin?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1430835912&amp;sr=1-1&amp;keywords=a+talent+for+trouble+by+jan+herman\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"290\" data-attachment-id=\"27867\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2025\/02\/books_n_stuff.html\/a-talent-for-trouble-212x290\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-212x290.jpg\" data-orig-size=\"212,290\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"A TALENT FOR TROUBLE (212&amp;#215;290)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Click to order ebook.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-212x290.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-212x290.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-212x290.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27867\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Talent-Trouble-Hollywoods-Acclaimed-Director-ebook\/dp\/B00S35AGNA\/ref=sr_1_1_twi_2_kin?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1430835912&amp;sr=1-1&amp;keywords=a+talent+for+trouble+by+jan+herman\"><span style=\"font-size: xx-small;\">(Click to order ebook.)<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Z-Collection-Portraits-Sketches\/dp\/0912652810\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1515446667&amp;sr=1-1&amp;keywords=the+z+collection\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"290\" data-attachment-id=\"27853\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2025\/02\/books_n_stuff.html\/z-col-cover-180-blog\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/z-col-cover-180-blog.jpg\" data-orig-size=\"180,290\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"z-col-cover-180-blog\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;&lt;font size=2&gt;Blue Wind Press&lt;\/font&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/z-col-cover-180-blog.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/z-col-cover-180-blog.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/z-col-cover-180-blog.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27853\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span style=\"font-size: xx-small;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Z-Collection-Portraits-Sketches\/dp\/0912652810\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1515446667&amp;sr=1-1&amp;keywords=the+z+collection\">Blue Wind Press (Click to order.)<\/a><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>I&#8217;m the author of several books, including <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Z-Collection-Portraits-Sketches\/dp\/0912652810\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1515446667&amp;sr=1-1&amp;keywords=the+z+collection\">The Z Collection: Portraits &amp; Sketches<\/a>,<\/em> just published by Blue Wind Press in a new 2018 edition. My biography of the Hollywood director William Wyler, <em><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Talent-Trouble-Hollywoods-Acclaimed-Director-ebook\/dp\/B00S35AGNA\/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&amp;qid=1060098011&amp;sr=1-1\">A Talent for Trouble<\/a>,<\/em> is available as an <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Talent-Trouble-Hollywoods-Acclaimed-Director-ebook\/dp\/B00S35AGNA\/ref=sr_1_1_twi_2_kin?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1430835912&amp;sr=1-1&amp;keywords=a+talent+for+trouble+by+jan+herman\">ebook at Amazon<\/a> and an <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/book\/a-talent-for-trouble\/id957243535\">ebook on iTunes<\/a> at the Apple store. Putnam published it in <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Talent-Trouble-Hollywoods-Acclaimed-Director\/dp\/0399140123\/ref=tmm_hrd_title_0?ie=UTF8&amp;qid=1060098011&amp;sr=1-1\">hardcover<\/a>, and Da Capo Press published it in <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/tg\/detail\/-\/030680798X\/qid=1060098011\/sr=1-1\/ref=sr_1_1\/104-9311755-2673500?v=glance&amp;s=books\" rel=\"attachment wp-att-4101\">paperback<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: xx-large;\"><em><strong>The Z Collection<\/strong><\/em><\/span> published in a new European edition by Moloko.<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.molokoplusrecords.de\/finder.php?folder=Print&amp;content=77\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"619\" data-attachment-id=\"28394\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/?attachment_id=28394\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750.jpg\" data-orig-size=\"750,619\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Moloko Edition Z cover-front&amp;#038;back (jpeg750)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Published in Germany with the original English text and illustrations in color. [Moloko, 2018]&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750-300x248.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28394\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750.jpg 750w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Moloko-Edition-Z-cover-frontback-jpeg750-300x248.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Published in Germany with the American text and color illustrations. [<a href=\"http:\/\/www.molokoplusrecords.de\/finder.php?folder=Print&amp;content=77\">Moloko Print<\/a>, 2018]<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"537\" data-attachment-id=\"56232\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/ad-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750.jpg\" data-orig-size=\"750,537\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"AD stadtlichter presse (english) catalog listing (updated)(enh2)(bdr) (750)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750-300x215.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750.jpg\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56232\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750.jpg 750w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AD-stadtlichter-presse-english-catalog-listing-updatedenh2bdr-750-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"526\" data-attachment-id=\"55660\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/herman-kleine-tiere-cover-750\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750-.jpg\" data-orig-size=\"750,526\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Herman &amp;#8211; Kleine Tiere, Cover (750)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750--300x210.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750-.jpg\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55660\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750-.jpg 750w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Herman-Kleine-Tiere-Cover-750--300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><a href=\"http:\/\/www.stadtlichterpresse.de\/buch\/978-3-947883-13-4.html\">Stadtlichter Presse<\/a> (2023)<\/em> <a href=\"http:\/\/www.stadtlichterpresse.de\/buch\/978-3-947883-13-4.html\">Click to order<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"597\" data-attachment-id=\"55439\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/your-obituary-is-waiting-1-640\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640.jpg\" data-orig-size=\"640,597\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"your obituary is waiting-1 (640)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640-300x280.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640.jpg\" src=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55439\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640.jpg 640w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/your-obituary-is-waiting-1-640-300x280.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Moloko Print (2019)<\/em> <a href=\"http:\/\/www.molokoplusrecords.de\/finder.php?folder=Print&amp;content=74\">Click to order.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.engstler-verlag.de\/produkt\/fourteen-deformed-sonnets\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"290\" data-attachment-id=\"27321\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2017\/10\/that-man-is-killing-everybody.html\/fourteen-deformed-sonnets-peter-engstler-verlag\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FOURTEEN-deformed-sonnets-peter-engstler-verlag-e1520188615770.jpg\" data-orig-size=\"178,290\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"FOURTEEN deformed sonnets (peter-engstler-verlag)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;A bilingual edition [2017]&lt;\/b&gt;English &amp;#8211; German&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FOURTEEN-deformed-sonnets-peter-engstler-verlag-e1520188615770.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FOURTEEN-deformed-sonnets-peter-engstler-verlag-e1520188615770.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FOURTEEN-deformed-sonnets-peter-engstler-verlag-e1520188615770.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27321\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span style=\"font-size: xx-small;\"> <a href=\"http:\/\/www.engstler-verlag.de\/produkt\/fourteen-deformed-sonnets\/\">Peter Engstler Verlag (Click to order.)<\/a><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Recently I&#8217;ve been writing poetry described as &#8220;deformed sonnets.&#8221; In case you&#8217;re interested, you can check some of them out in this collection: <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/YOUR-OBITUARY-WAITING-Deformed-Sonnets\/dp\/1700483676\/ref=sr_1_1?keywords=your+obituary+is+waiting+by+jan+herman&amp;qid=1571501001&amp;s=books&amp;sr=1-1\">Your Obituary Is Waiting<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>My poems have been published by Peter Engstler Verlag in a bi-lingual English-German edition titled <a href=\"http:\/\/www.engstler-verlag.de\/produkt\/fourteen-deformed-sonnets\/\"><em>FOURTEEN: Deformed Sonnets<\/em><\/a>. The German translation is by Gregor Potts. My theater criticism, published in two volumes, is also available: <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Second-Nights-Theater-Criticism-1\/dp\/1500536490\/ref=sr_1_2?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1411133655&amp;sr=1-2&amp;keywords=second+nights+jan+herman\">Second Nights (Vol.1)<\/a> and <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Second-Nights-Theater-Criticism-2\/dp\/1500490210\/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1410364897&amp;sr=1-1-fkmr0&amp;keywords=Second+Nights+%28Vol.+1%29+jan+herman\">Second Nights (Vol. 2)<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Collateral-Damage-Daily-History-Blog\/dp\/1508633223\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1454777956&amp;sr=1-1&amp;keywords=collateral+damage%3AThe+Daily+History+of+a+Blog\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"233\" data-attachment-id=\"22625\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2025\/02\/books_n_stuff.html\/collateral-damage-cover180\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/COLLATERAL-DAMAGE-cover180.jpg\" data-orig-size=\"180,233\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"&amp;#8216;COLLATERAL DAMAGE: The Daily History&amp;#8217; by Jan Herman [Impromptu Editions, 2015]\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Collateral Damage&lt;br \/&gt;&lt;font size =1&gt;&lt;em&gt;The Daily History of a Blog&lt;\/em&gt;&lt;\/font&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/COLLATERAL-DAMAGE-cover180.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/COLLATERAL-DAMAGE-cover180.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/COLLATERAL-DAMAGE-cover180.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22625\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span style=\"font-size: xx-small;\"><em>COLLATERAL DAMAGE<\/em> <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Collateral-Damage-Daily-History-Blog\/dp\/1508633223\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1454777956&amp;sr=1-1&amp;keywords=collateral+damage%3AThe+Daily+History+of+a+Blog\">(Click to order.)<\/a><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>In case anyone is interested, <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Collateral-Damage-Daily-History-Blog\/dp\/1508633223\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1454777956&amp;sr=1-1&amp;keywords=collateral+damage%3AThe+Daily+History+of+a+Blog\">Collateral Damage: The Daily History of a Blog<\/a>, traces blogposts of mine from more than a decade ago with a foreword by William Osborne. &#8220;If there is a single ethos that defines this collection of blog entries,&#8221; he writes, &#8220;it is that the arts do not exist in a vacuum, that culture is holistically connected to every aspect of society. &#8230; This blog captured the American cultural zeitgeist in the aftermath of 9\/11. Written in Manhattan during a 14-month period between May 2002 and July 2003, it provided witty, detailed, atmospheric snapshots of a wide cross-section of the arts, media, and politics during a pivotal time in U.S. history, attracting millions of readers as the most popular blog by far during the early years of MSNBC.com.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>I am also the co-author of the experimental fiction&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.abebooks.com\/servlet\/SearchResults?y=22&amp;tn=cut+up+or+shut+up&amp;x=24\" target=\"new&quot;\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Cut Up or Shut Up,<\/em><\/a>&nbsp;a collaboration with Carl Weissner and Jurgen Ploog (and with a &#8220;tickertape&#8221; intro by William S. Burroughs).<\/p>\n\n\n\n<p>Books I&#8217;ve edited include <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/tg\/stores\/offering\/list\/-\/087110105X\/all\/ref=dp_pb_a\/104-9311755-2673500\"><span style=\"color: #003399;\"><em>Brion Gysin Let the Mice In,<\/em><\/span><\/a> co-written by Gysin, Burroughs and Ian Sommerville (Something Else Press), and <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/offer-listing\/0871100916\/ref=dp_olp_0?ie=UTF8&amp;qid=1242958776&amp;sr=1-1&amp;condition=all\"><em>The Something Else Yearbook,<\/em><\/a> an anthology of the arts.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/exec\/obidos\/tg\/detail\/-\/030680798X\/qid=1060098011\/sr=1-1\/ref=sr_1_1\/104-9311755-2673500?v=glance&amp;s=books\" rel=\"attachment wp-att-4101\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"225\" data-attachment-id=\"4107\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2025\/02\/books_n_stuff.html\/a-talent-for-trouble-ppbk-2\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-ppbk1-e1357076195791.jpg\" data-orig-size=\"150,225\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"A TALENT FOR TROUBLE (ppbk)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Da Capo Press&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-ppbk1-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-ppbk1-e1357076195791.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/A-TALENT-FOR-TROUBLE-ppbk1-e1357076195791.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4107\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Da Capo Press<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Brion-Gysin-Let-Mice-In\/dp\/087110105X\" rel=\"attachment wp-att-4118\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"221\" data-attachment-id=\"4118\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2025\/02\/books_n_stuff.html\/brion-gysin-let-the-mice-in\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/BRION-GYSIN-LET-THE-MICE-IN.-e1357077516328.jpg\" data-orig-size=\"150,221\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"BRION GYSIN LET THE MICE IN.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Something Else Press&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/BRION-GYSIN-LET-THE-MICE-IN.-203x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/BRION-GYSIN-LET-THE-MICE-IN.-e1357077516328.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/BRION-GYSIN-LET-THE-MICE-IN.-e1357077516328.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4118\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Something Else Press<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"350\" data-attachment-id=\"17226\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/?attachment_id=17226\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370.jpg\" data-orig-size=\"370,350\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 6 Plus&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1439284316&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Books by JH(left)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Some books by JH&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370-300x284.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17226\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370.jpg 370w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bksAleft370-300x284.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;ve been a staff writer covering arts and culture at the Los Angeles Times, a reporter and movie reviewer at The Daily News in New York, a reporter and columnist at the Chicago Sun-Times, a senior editor\/producer and the theater critic for MSNBC.com, and a fellow in the National Arts Journalism Program at Columbia University. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":65553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[26,18,4,20,21,17],"tags":[],"class_list":{"0":"post-347","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-books","8":"category-literature","9":"category-main","10":"category-media","11":"category-movies","12":"category-political-culture","13":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jan-herman-mugshot-750.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbvgEs-5B","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57585,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions\/57585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}