{"id":27991,"date":"2018-01-15T11:30:13","date_gmt":"2018-01-15T16:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/?p=27991"},"modified":"2018-01-15T11:37:52","modified_gmt":"2018-01-15T16:37:52","slug":"michelangelo-poet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2018\/01\/michelangelo-poet.html","title":{"rendered":"Michelangelo, <em>poet<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>Before <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/exhibitions\/listings\/2017\/michelangelo\">Michelangelo, Divine Draftsman &#038; Designer<\/a> leaves The Metropolitan Museum of Art in New York, here&#8217;s a sweet little item from the show. It&#8217;s about how he painted the ceiling of the Sistine Chapel, and it brings him down to earth. Jackson Pollock anyone?<\/p>\n<p><div id=\"attachment_28015\" style=\"width: 375px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met750.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-28015\" data-attachment-id=\"28015\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2018\/01\/michelangelo-poet.html\/michelangelo-met-365\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365.jpg\" data-orig-size=\"365,523\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"michelangelo-met (365)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Click to enlarge.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365-209x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365.jpg\" alt title=\"Click to enlarge.\" width=\"365\" height=\"523\" class=\"size-full wp-image-28015\" srcset=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365.jpg 365w, https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met-365-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-28015\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met750.jpg\">Click to enlarge.<\/a><\/p><\/div><a href=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"27996\" data-permalink=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/2018\/01\/michelangelo-poet.html\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365\" data-orig-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365.jpg\" data-orig-size=\"365,216\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 6 Plus&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1515852914&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"michelangelo-1-trans(enh)use-cropped (365)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365-300x178.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365.jpg\" src=\"http:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-1-transenhuse-cropped-365.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"216\" class=\"alignleft size-full wp-image-27996\" \/><\/a>I&#8217;ve already grown a goiter from this torture,<br \/>\nHunched up as foul water does to cats<br \/>\n   in Lombardy<br \/>\n(or any other place)<br \/>\nMy stomach&#8217;s firmly squashed under my chin,<br \/>\n   my beard&#8217;s<br \/>\nPointing at heaven, my brain&#8217;s crushed with<br \/>\n   force as in a casket,<br \/>\nMy breast twists like a harpie&#8217;s. My brush,<br \/>\nAbove me all the time, drips paint,<br \/>\nTurning my face into a perfect drop cloth.<\/p>\n<p><font size=2><em>Translation adapted from James Saslow<br \/>\nthe New York Review of Books,<br \/>\nand the Poetry Foundation.<\/em><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Before Michelangelo, Divine Draftsman &#038; Designer leaves The Metropolitan Museum of Art in New York, here&#8217;s a sweet little item from the show. It&#8217;s about how he painted the ceiling of the Sistine Chapel, and it brings him down to earth. Jackson Pollock anyone? I&#8217;ve already grown a goiter from this torture, Hunched up as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19,18,4,23],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27991","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-art","8":"category-literature","9":"category-main","10":"category-news","11":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michelangelo-met750.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbvgEs-7ht","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27991"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28029,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27991\/revisions\/28029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsjournal.com\/herman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}