Real estate mogul and art collector Raymond Nasher founder of the widely admired Dallas sculpture center that bears his name, died unexpectedly yesterday in a Dallas hospital. “It came as a c…