I happened to be at the right place at the right time to overhear this telling exchange, occurring during the lunch break of the May 4 symposium on “Museums and the Collecting of Antiquities,…