Christian Thielemann mourns ‘an immeasurable loss’

The conductor has been left ‘speechless’ by the death of Ulrike Hessler, intendant of the Semper Oper Dresden. He has issued the following statement from the office of the Salzburg Easter Festival, where Ulrike was instrumental in arranging his residency after Simon Rattle pulled out with the Berlin Philharmonic. Peter Alward, the festival director, adds his appreciation of a much valued, sorely missed colleague.

Mit großer Bestürzung haben die Osterfestspiele Salzburg vom unerwarteten Ableben der Intendantin der Semperoper Dresden, Frau Dr. Ulrike Hessler, am Montag, dem 30. Juli 2012, Kenntnis erhalten.

„Mit Ulrike Hessler verlieren die Osterfestspiele Salzburg eine hochgeschätzte Kooperationspartnerin, die am Gelingen unserer neuen Partnerschaft mit Dresden und Christian Thielemann maßgeblich beteiligt war. Unsere besondere Anteilnahme in dieser schweren Zeit gilt ihrer Familie. Ulrike Hessler wird uns stets in Erinnerung bleiben“, so Peter Alward, der Geschäftsführende Intendant der Osterfestspiele Salzburg.

“Der Tod von Ulrike Hessler macht mich sprachlos und erfüllt mich mit großer Trauer. Meine bisherige Zusammenarbeit mit Frau Hessler war immer sehr konstruktiv und geprägt von großem künstlerischem Einvernehmen. Dass diese Zusammenarbeit nun ihr plötzliches Ende findet, bedeutet für uns alle einen unermesslichen Verlust”, äußert sich Christian Thielemann, Künstlerischer Leiter der Osterfestspiele Salzburg.

ENGLISH:

On Monday, July 30th 2012, the Salzburg Easter Festival received the unexpected news of the passing of Dr. Ulrike Hessler, the Managing Director and Intendant of the Dresden Semperoper.

“With the passing of Ulrike Hessler, we are losing a highly valued collaborator and faithful friend, who was responsible in great measure for the successful conclusion of our new partnership with Dresden and Christian Thielemann. Our thoughts are with her family at this difficult time. Ulrike Hessler will always retain a special place in our memory”, says Peter Alward, Managing Director and Intendant of the Salzburg Easter Festival.

“The passing of Ulrike Hessler renders me both speechless and fills me with deep sadness. My working relationship with Dr. Hessler was always extremely constructive and based on a shared agreement of artistic aims and ideals. That this collaboration should come to such a sudden end is an immeasurable loss for all of us”, says Christian Thielemann, Artistic Director of the Salzburg Easter Festival.
Yesterday, Ulrike’s former boss at Bavarian State Opera, Sir Peter Jonas, published a personal tribute.