Michael Brand, landing on his feet after his rocky time at the Getty and his interim position as consulting director of the in-construction Aga Khan Museum, Toronto, is heading back to his native A…