BY TOPIC: issues | dance | ideas | media | music | people | publishing | theatre | visual | about | classifieds | advertise | AJ Blogs | links | video | home





AJ your way: headlines | front page | classic | previous days | rss

publishing
Literary Translators Are In Demand - And The Internet May Provide The Supply
"Literary translators have to understand the cultural underpinnings of both languages and they have to elicit the author's voice, intended meaning, melody, rhythm, and sensibility. They have to understand the intricacies of place and time as well -- and all this often requires research and travel and a kind of intimacy with the author." The Smart Set 05/03/13
Posted May 5, 2013 08:01 AM




Email to a Friend
Email this entry to:


Your email address:


Message (optional):